千葉豪雨、そしてその後の台風。

私の自宅であり、展示場としても活用している
「川辺のアトリエ」の近くには、新川があります。

今回、その新川の水位が、
私自身これまで見たことがないほど高くなりました。

目の前の光景を見ながら、
改めて自然の力の大きさを感じました。

そして、その近くにあるのが
大和田排水機場です。

印旛沼の水位が上昇した時、
新川・花見川を通して東京湾へ水を排出し、
水位の上昇を抑える大切な役割を担っています。

普段は何気なく見ている施設ですが、
今回の大雨を通して、
こうした施設が私たちの暮らしを支えていることを
改めて感じました。

自然を前にすると、
人の力だけではどうにもならないことがあります。

それでも人は、
考え、工夫し、備え、
さまざまなものを創ってきました。

私たちの住まい創りも同じです。

自然と向き合いながら、
そこで暮らす人のことを考え、
より良いものを創っていく。

簡単なことではありません。

だからこそ、
創るという仕事は奥が深いのだと思います。

今回の大雨と、
これまで見たことのない新川の水位を目の前にして、
改めて「創ることの難しさ」を考えました。

もっと考える。
もっと学ぶ。
そして、できることを一つずつ積み重ねていく。

これからも、
そんな住まい創りを続けていきたいと思います。

今回の大雨で被害に遭われた皆様に、
心よりお見舞い申し上げます。

一日も早く穏やかな日常が戻ることを、
心より願っております。

皆様これからも木のすまい工房をよろしくお願いします。

千葉と東京の注文住宅なら木のすまい工房へ